人大附中校长翟小宁：有什么样的信念，就有什么样的人生?l毕业季

▲中国人民大学附属中学校长 翟小宁

亲爱的同学们、敬爱的老师们：

今天我们欢聚一堂，为人大附中2016届高中生举行隆重的毕业典礼。这是一个庄严的时刻，也是一个激动人心的时刻。在此美好时刻，请允许我代表人大附中全体师生，向2016届高中毕业生表示衷心的祝贺！向辛勤培育同学们的各位老师表示衷心的感谢！

亲爱的同学们：感谢你们选择人大附中度过自己的中学阶段，把自己最美好的青春时光与人大附中融为一体。在宝贵的中学时光里，有许多珍贵的经历，有欢笑，有泪水，有拼搏，有成功，有同学的砥砺，有师生的挚爱，有充满魅力的课堂，有多元开放的课程，有丰富多彩的活动，有多姿多彩的生活，有令人难忘的体验，有朦胧美好的情愫。不管是何种经历，都已经化作记忆，珍藏在内心深处；不管是何种记忆，都已经化为继续前进的动力，成为人生中宝贵的精神财富。你们的青春，你们的热情，你们的勤奋，你们的聪慧，你们的品德，你们的精神，你们对梦想的追求，你们对真善美的向往，都将化作一种精神力量，珍藏在这个校园中，珍藏在你们的精神世界中。母校培养了你们，你们也滋养了母校。人大附中是莘莘学子成长的沃土，是我们共同的精神家园。

亲爱的同学们：今天你们就要走了，母校舍不得你们，老师舍不得你们。无论何时何地，母校永远用温暖的目光关注着你们，老师永远用深切的情意关怀着你们。作为校长，我最大的心愿，就是希望每一位同学都能拥有健康和谐、幸福吉祥的美好人生。此时此刻，我似乎有很多话要说，但千言万语只化作一句最真切的祝福，祝你们健康成长，梦想成真，福慧双增，前程似锦！

亲爱的同学们：人是自己生活的主人，是自己命运的设计师。一个人的生命既可以碌碌无为、一事无成，也可以焕发出美德与智慧的光彩，这全看我们如何塑造自己。天地造化，生命珍贵，我们要把自己的生命塑造好，使之更加完美。你们将来的生活中，有顺境也会有逆境，有欢乐也会有忧伤。 无论经历何种生活，同学们都要自尊自信，坚强乐观，勇敢地面对生活中的一切。罗曼罗兰说：“生活中只有一种英雄主义，那就是在认清生活的真相之后依然热爱生活。”遭遇过人生的不幸，依然对生活充满期待；遭受过不公平的待遇，依然对世界充满希望；经受过无情的打击，依然对幸福充满向往；看到过生活的丑陋，仍然期待生活的完美。 顺境中精进不息，逆境中保持定力，风雨压不垮，苦难中开花，做一个勇敢的前行者，做一个幸福的理想主义者。

亲爱的同学们： 人既要塑造好自己的生命，使自己越来越好，越来越有价值；同时也要关爱他人，奉献自己的聪明才智，为社会做贡献，为父母、家庭、祖国、人类带来正能量。有什么样的信念，就会有什么样的人生。我们要向真向善向美向上，保持正知正念，保有一颗善良的心灵，听从内心的良知去生活。

2015年，我到英国参加G20国际校长峰会时，英国斯多学校的校长带领我们参观校园。走到一座雕像前面，他停下脚步，认真地给我们讲起了这尊雕像的故事。这是一位空军飞行员，为了不伤及无辜平民，他执行战斗任务时超低空飞行。后来他不得不去参加一次远东的轰炸任务，那次战斗之后，他得了严重的精神抑郁症。病情痊愈后，他立志终身从事慈善事业，将飞行表演所获得的一切款项全部捐给慈善机构，成为一位著名的慈善家。英国斯多学校是一所贵族学校，培养了很多达官显贵。可在众多的毕业生中，学校只选取这样一位普通的飞行员为他塑像，是要告诉每一位到这里来求学的学生——人性中最重要的是良知，是善良的心灵。 只要有了一点良知，有了一颗善良的心，人就是高贵的，人生就是有意义的。

亲爱的同学们：每个人的人生道路各不相同，但无论何种样式的人生，成功的标志也许是： 第一，活出自己的精彩，做最精彩的自己，为世界奉献正能量；第二，身心健康，找到属于自己的幸福生活；第三、怀着正知正念，听从内心良知，过有尊严、有意义、有信仰的高贵生活。